Kurser

Kursusadministration

Brug for hjælp?

  • Gregersensvej 8
  • 2630 Taastrup
Google MapsApple MapsRejseplanen
  • Forskerparken Fyn, Forskerparken 10F
  • 5230 Odense M
Google MapsApple MapsRejseplanen
  • Teknologiparken Kongsvang Allé 29
  • 8000 Aarhus C
Google MapsApple MapsRejseplanen
  • NordsøcentretPostboks 104
  • 9850Hirtshals
Google MapsApple MapsRejseplanen
  • Gammel Ålbovej 1
  • 6092Sønder Stenderup
Google MapsApple MapsRejseplanen
Juridiske tekster

Juridiske tekster – skriv og bliv forstået

Bliv bedre til at formulere juridiske tekster på en enkel måde. På dette grundkursus lærer du at formulere komplekse juridiske budskaber i et professionelt og forståeligt sprog.

Når du skriver juridiske tekster, er det vigtigt at tænke på, hvem din modtager er. Der er stor forskel på, om du skriver til en fagperson eller en borger. Deres forudsætninger for at forstå dit budskab er meget forskellige. På dette kursus sætter vi fokus på, hvordan du skriver i et klart og professionelt sprog til ikke-fagfæller. Det er de færreste, der har forudsætninger for at forstå det fagsprog, der bliver brugt i retssystemet. Ved din modtager for eksempel at kære betyder at klage? Og at ordet erlægge betyder, at man skal betale penge?

Deltagerprofil

Kurset henvender sig til dig, der er jurist eller advokatsekretær. Det vil sige, at du enten skriver eller arbejder med juridiske tekster i din hverdag. Kurset består af 7 lektioner. Dette vil også fremgå af dit kursusbevis. Kurset gælder desuden som obligatorisk efteruddannelse for advokater og tæller for 7 lektioner.

Udbytte

  • Træning i at udtrykke dig forståeligt og præcist.
  • Bevidsthed om betydningen af dit ordvalg.
  • Du får optimeret dit skriftsprog, så du sparer tid og undgår misforståelser.
  • Du får indsigt i, hvor stor betydning form og opsætning har.
  • Du får redskaber til at formulere dig korrekt på dansk.

Indhold

  • Tænk på den, teksten henvender sig til.
  • Det, der er vigtigst for modtageren, skal stå først. Det er ikke en krimi, du skriver.
  • Tiltaleformer – De eller du?
  • Pas på lumske ord.
  • Undgå bureaukratisk og støvet sprog. For eksempel udtryk som Hoslagt fremsendes …
  • Lange og snørklede sætninger sætter kun få pris på i dag.
  • Kancellistil er et levn fra gamle dage, og bagvendte ordstillinger som de af advokaten vedhæftede bilag hører fortiden til.
  • Skriv nutidigt og professionelt – det skaber troværdighed.
  • Rigtigt og forkert dansk – hvad sker der med det danske sprog lige nu?
  • De drilske kommaer på dansk.
  • Gennem tankevækkende øvelser og sjove eksempler sætter vi fokus på det enkle og professionelle juridiske sprog.

Form

Kurset veksler mellem korte oplæg og små øvelser, så du får mulighed for at øve dig i det, du lærer. På dagen modtager du bogen ”Skriv og bliv læst”.

Undervisere

ellen_bak

Ellen Bak Åndahl er cand. mag. i dansk og sproglig rådgivning. Ud over at undervise rådgiver hun også danske virksomheder i skriftlig og mundlig kommunikation. Ellen er medforfatter til kommunikationshåndbogen ”Skriv og bliv læst” 4. udgave 2015 fra Forlaget Frydenlund.

susanne_nonboe



Susanne Nonboe Jacobsen er cand. mag. i dansk og retorik og sammen med Ellen Bak Åndahl underviser og rådgiver hun danske virksomheder i skriftlig og mundlig kommunikation. Sammen med Ellen Bak Åndahl har hun skrevet kommunikationshåndbogen ”Skriv og bliv læst” 4. udgave 2015 fra Forlaget Frydenlund. Ellen og Susanne har været partnere i mange år, og deres tætte samarbejde afspejles i deres unikke undervisningsform, der altid er med et smil på læben.

Har du faglige spørgsmål så kontakt
Andre kurser